si, ti ringrazio. Dice che una delle cause, oltre a quella batterica o virale come suggerivi te, potrebbe essere la saturazione di azoto, possibile conseguenza di un eccesso di nitriti e/o nitrati. Se cosi fosse, per ora ricondurrei il problema ai NO3, anche se non so in che concentrazione siano presenti dal momento che non ho il test, visto che gli NO2 sono a 0.0 mg/l.
Comunque, se il problema dovesse essere la saturazione dell'azoto, non dovrei essermene accorto per la presenza di bollicine sulle pareti? In fondo, quando un gas supera il limite di saturazione non è più solubile in acqua per cui l'eccesso si libera per evaporazione diretta dalla superficie libera o sotto forma di bolle, tipo come è nell'acqua gassata.

Oggi provo a separare il pesciolino e a trattare con il sale, poi, in ogni caso, domani vedo di procurarmi un antibiotico al negozio a siena.

Il massimo che sono riuscito a trovare è una vecchia vaschettina da 3-4 l perche gli altri contenitori che ho sono per il bucato e quindi non vanno bene perché sono saponose.

Ti terrò informata.

Grazie dei tuoi consigli

Ma che antibiotico pensi di usare? gli antibiotici si prendono in farmacia, sono per uso umano, nei negozi di pesci l'unico antibatterico che puoi trovare è il Dessamor. Se non lo trovi, compra in farmacia il blu di metilene in soluzione all'1%, se ne usano 3 ml ogni 10 litri, per 5 giorni in vaschetta a parte con aeratore e senza filtro. Non tutti i farmacisti lo tengono però, prima fai qualche telefonata.
Non trascurare l'importanza del sale per un platy, puoi arrivare, gradualmente, anche a 5/6 g per litro. E' compatibile con i medicinali.