Il problema del filtro biologico è che a differenza delle rocce vive o del DSB non è in grado di chiudere il ciclo dell'azoto.
Con un filtro biologico alla lunga ti troverai ad avere accumulo di nitrati, invece le rocce vive e il DSB trasformano (come ultimo step) i nitrati in azoto che si allontana dalla vasca sotto forma gassosa.
Per questo ti è stato consigliato di eliminare il biologico

Se poi fai una vasca di soli pesci o qualche molle puoi forse usarlo il filtro esterno però dovrai a quel punto abbassare i nitrati con cambi sostanziosi di acqua... Credo, vado a logica...