Dindo, anche a me sembrava un paludario dalla descrizione ma... boh... nonostante le tue precisazioni proprio non ne intuisco la forma...
Mal che vada ci metti le tartarughe!!
Se posso permettermi: la prossima volta non avere fretta, fatti un giro per negozi e se hai dubbi chiedi qui, poi compra. Eviterai un sacco di sprechi!

Io pure la ho vista.
E' una specie di trapezio con la base piccola in basso, e i lati obliqui (anzizchè dritti), sono stondati.

Cioè la base è un trapezio? Mentre tutti i lati sono alti uguali?

No. La sezone laterale è rettangolare.
Quella frontale è una specie di trapezio con la base piccola in basso e i lati obliqui stondati.

Vabè dai, dato che hai capito che vasca è, secondo te può andar bene?

Io ho un vaso di fiori simile...
In teoria niente da dire per la forma della vasca, resta il fatto degli angoli tondi: per me non vanno bene, ma se ormai l'hai comprata... Certi i fiori non ci starebbero male....

#24 l'unico problema forse è la circolazione d'acqua... può esser che nella parte davanti (se ho capito bene com'è fatta) nn venga fatto un buon ricircolo.. la classica vasca rettangolare o il cubo è la forma migliore..

ma si, mi sa che è meglio lasciar perdere!, mi piaceva la forma, però poi dovevo aggiungerci filtro, pompa e tutto il resto.........starà meglio un classico acquario :-D

Meglio si ;-) :-D