Benny : la vasca è appoggiata su un supporto in legno ed è visibile su 3 lati... cioè divide la sala dalla zona notte e sotto il mobile è diviso in 3 scomparti che fanno tenuta e quindi non posso toccarli... magari vi posto una foto....

una sump lì dentro...non ci sta proprio ??

Posta foto e misure che magari la soluzione viene fuori ;-)

Vi posto la foto dell'acquario lungo 1,5 metri e alto da terra 1,35. I due casssetti in basso sonoalti 60 cm e larghi 45... Esiste una possibilità oppure miconviene buttare via tutto !!! :-)) :-))

Ti potresti far costruire un mobiletto da mettere sulla sx e dentro metti la sump.

Questa potrebbe essere un idea

Ma se mi mandi le misure precise Larghezza/profondità/altezza delle due parti del mobiletto con gli sportelli un ideuccia l'avrei

Lo spazio interno disponibile è 40x40x60 per ogni spsortello.. che ideuzza ????

io ho il 5000 shorty (ma gli altri non li conosco) e ti posso dire di fare così:
in uno dei due vani ci metti il 5000, nell'altro la sump con la pompa di risalita, e allunghi i due tuboni di scarico fino a fare il passaggio da un vano all'altro. Fai i buchi nel mobile per farli passare.
Il 5000 non richiede una pompa di carico, quindi fai arrivare il tubo dell'overflow direttamente a lui.
unico inconveniente: vedresti i 2 tubi passare. A te la scelta tra farli trasparenti e verere l'acqua che scorre, oppure non trasparenti, oppure coprirli.

In disegno sono sempre una frana ma l'idea è più o meno questa

il 900 ci sta,stretto ma ci sta
l'idea di 2 sump collegate lo vista ad asti da un amico,e fenziona piu che bene
ma l'anfora stona un po,e le roccie sembrano molto poche,ed alcune sono troppo chiare
da quanto funziona la fasca??
ciao da blureff