Attendiamo le misure del negoziante (sperando che sia "bravo").

Quel 12,5mg/l dell'acqua di rubinetto l'hai misurato con lo stesso test Tetra?
Se sì, come penso, indicherebbe che il test funziona, però, da prove effettuate, che sul momento non so reperire, ci sono test che sbagliano di più sui valori bassi ed altri sui valori alti.
Una cosa è certa, anche se fossero a 60/70mg/l invece di 100mg/l, il problema sussisterebbe ugualmente.
Proverei a procedere coi cambi (mi raccomando, acqua a circa la stessa temperatura di quella vasca). E digiuno per 2/3gg.

si,effettuo anche la sifonatura del fondo,ad ogni cambio d'acqua settimanale,ma con molta delicatezza,cercando di non alzare porcheria,ieri avevo no2 a 0,0...
sarà il caso di usare qualche prodotto che abbassa gli no3?
se si...cosa mi consigliate?
grazie per il prezioso aiuto...

mannaggia...guardando bene la confezione...non c'è data di scadenza,ma come mai?
eppure l'ho acquistato da acquariumline...e mi fido molto...

come già detto da Federico Sibona se il test dell'acqua di rubinetto (12,5 mg-l) lai fatto sempre con quel test, allora dovrebbe essere "buono"....

si...certo che l'ho fatto con lo stesso test...
ma sarà magari il caso di usare qualche prodotto per farli abbassare gli no3?

allora, intanto porterei l'acqua ad analizzare dal negoziante per sapere il valore "reale", poi come ancora già detto prova a fare dei cambi d'acqua per vedere se il problema sussiste....

quante piante ai?

vallisneria gigantea...una piccola microsorium ed una anubias...

secondo me dovresti aggiungere un bel pò di piante per ovviare al problema!...

ma è moderatamente pieno di piante,la vallisneria ha invaso tutto il retro della vasca,l'anubias stà ingrandendo bene,ma scusa...allora quelle vasche senza piante,solo con pietre e l'areatore,a quanto hanno gli no3?