spa non ho ancora assolutamente niente... per ora ho la classica vaschetta da 15 litri con ghiaia sul fondo... il pesce più vecchio ci vive da quasi 3 anni

Ah ok.

Allora inizia a prendere una buona vasca, in genere la danno già fornita con filtro interno (in base al litraggio dovrebbero dartelo biologico)....di tuo comprati:

termometro per vedere la temperatura dell'acqua (costo 5 euro massimo)
biocondizionatore, per pulire l'acqua del rubinetto dal cloro
ghiaietta (ai rossi piace moltissimo)

i carassi sono pesci da laghetto, praticamente sono delle carpe.
Sono diffusi in acquariofilia solo per la loro rubustezza ma non sono adatti ad essere allevati in acquario. Necessitano di vasche molto grandi, perchè devono stare in gruppi di 5-6 esemplari minimo. Se proprio vuoi tenerli prendi la vasca più grande che puoi in base a spazio, resistenza del supporto e budget.

riguardo l'allestimento filtro rigorosamente biologico, meglio se esterno (anche per un discorso estetico). Ghiaietto 2-3mm colore naturale, io eviterei fondi fertili o ghiaietti fertilizzati perchè sono pesci che "razzolano" molto quindi potrebbero scavare troppo ed andare a sollevare il fondo. Se proprio devi metterlo prevedi sopra 8-10cm di ghiaietto.

metti più piante vere possibie, migliorano la qualità dell'acqua e semplificano la gestione della vasca. Scegli però piante molto robuste, i carassi sono vegetariani e sono anche di bocca buona :-D :-D :-D