beh, magari in natura non sono proprio costretti in uno spazio così piccolo in mezzo ai predatori ma cmq se metti piante galleggianti tipo lemnia minor e demersum anche in acquario riuscirai ad avere dei salvati... nella mia vasca da 100, nonostante i pulcher e 5 guppy ora ci sono una 10ina di avanotti di guppy sopravissuti di 20 giorni, ormai quasi totalmente fuori pericolo...
cmq quella vasca non è totalmente inadatta, dovrai solo assicurarti un buon filtraggio, un layout che ti permetta di pulire bene il fondo della vasca e cambi molto regolari... con i ciclidi nani avrai bellissime soddisfazioni... ;-)
l'hidor CRYSTAL mini mi sembra davvero mini... io opterei per un esterno modificato x avanotti...