L'idropsia è una malattia causata da batteri o virus interni che attaccano gli organi interni del pesce. La causa è da ricerare nelle scarse condizioni igeniche della vasca.
Ovviamente dovrai trattare i pesci con un farmaco idoneo.Cerca di monitorarli e di darci altri dettagli.

http://www.acquariofilia.biz/viewtopic.php?t=90412 questa è la scheda della malattia