E' sempre molto difficile capire l'effettiva causa delle alghe.
Proviamo però ad ipotizzare.

La mia teoria è che per non avere alghe, in vasca ci deve essere la minima quantità di nutrienti sufficiente a non rallentare il ritmo di crescita delle piante ma abbastanza scarsa da non restare a lungo disponibile per nutrire anche le alghe.
Poiché le piante vengono messe da noi mentre le alghe si formano per spore che raggiungono in vario modo l'acquario, le piante che stanno li da prima "mangiano" tutti i nutrienti e le alghe non riescono a svilupparsi.
Se un fattore come la CO2 o la luce è scarso, allora le piante rallentano il ritmo di crescita e non consumano a sufficienza i nutrienti che alimentano le alghe che si adattano a basse condizioni di CO2 o Luce.
Se la luce è OK e anche la CO2 ma i nutrienti sono troppo abbondanti allora le piante crescono ma c'è spazio anche per la crescita di alghe.
Insomma, è una specie di partita basata sulla capacità di mantenere il giusto equilibrio.

Detto questo, che ripeto è solo il mio modo di vedere le cose, nel tuo caso se le piante che hai sono tutte come le anubias che crescono lentamente e quindi non consumano molti nutrienti e non hanno affatto bisogno di molta luce e CO2, il problema potrebbe essere solo l'eccesso di nutrienti.
Il cibo per pesci è un ottimo fertilizzante. I nitrati alti indicano che c'è disponibilità di nutrienti ed ecco le alghe marroni che crescono bene anche con poca luce e CO2.
Se aumenti la luce rischi semplicemente di far crescere anche alghe che necessitano di più luce e quindi oltre a quelle marroni avrai anche quelle verdi.

Prova ad introdurre piante a rapida crescita o qualche pianta galleggiante. Egeria densa, Ceratopteris Thalicoides, Ceratophillum Demersus, Pistia Statiotes.