ho 7 pesci, un gambero e 3 avanotti... alla prima morte pensavo ankio fosse per i nitrati ed ho aggiunto il costawert ma i pesci hanno continuato a morire, e l'ultima morte è stata di una rasbora, mostrava perdita di squame, buchi su una branchia da cui fuoriusciva sangue...i nitrati possono fare questo?

ma che centra il costawert x i nitrati?! così hai indebolito ulteriormentei pesci.
sicuramente è il filtro che non è partito perchè se i pesci non sono grandi non mi sembrano troppi per 40 litri. prova ad usare FILTERSTART della JBL e vedrai che non avrai piu nitrati alti, metti piante che aiutano a consumarli e usa regolarmente nitrivec.
ora ti conviene fare una cura di vitamine ai pesci perchè sono deboli. e cmq il costawert che serve per l'ictio distrugge anche i batteri del filtro e questo contribuisce alle pessime condizioni dell'acqua.

a mio avviso la prima cosa che devi fare e ' abbassare gli no3 con cambi di acqua ed inserimento di piante ed eventulamente di prodotti che gli regolarizzano.il costwert e' un ottimo antiparassitario che come altri medicinali nn e' il massimo per il filtro ,ma molto meglio di tante altre terapie,nn e' sicuramente un abbassa nitrati.
molte patologie parassitarie se trascurate possono' provocare nella fase finale della malattia il distaccamento della mucosa e quindi probabile vedere anche ulcerazioni.vista la situazione io filterei con carbone per 24 ore cambio parziale di acqua e controllo valori.se gli no3 sono scesi inizierei una terapia a base di base di bactowert o general tronic attenendoti alle istruzioni.
nb: 40 litri 11 esseri viventi ,da cui togliamo spazio filtro ,eventuali piante,fondo hai si e no 30 litri ....... nn sono un po' pochi?