ciao red cherry, grazie per i consigli molto utili...
tuttavia un impianto di co2 mi costerebbe troppo; se il ph non scende nelle prossime settimane opterò ad un impianto auto costruito (lievito, zucchero e bottiglia) sperando funzioni correttamente... vedo che anche tu sei di roma ed a questo proposito vorrei chiederti se conosci un buon negozio con grossa varietà di pesci. Io abito in zona largo preneste ed il negozio vicino casa mia, anche se ben fornito, non mi da molta fiducia. Sicuramente ne conosci uno migliore.
Dinuovo grazie mille
P.S. oggi compro i test per kh

Disperazioneeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee!!!!
Aiuto! Poco fa ho misurato il ph ed è a 8, i nitriti sono a 0,1 i nitrati alle stelle: tra 50 e 75... -20
L'acquario è avviato da una settimana, le piante stanno ingiallendo ed alcune foglie diventano sempre + marroni e presentano alghe filamentose molto lunghe di un verse brillante.
Cosa posso fare??? Aiutatemi

Suvvia non è così grave... Cambia 1/3 dell'acqua :-)

purtroppo domani devo andare a dublino ritorno domenica... lunedì faccio tutto, cmq è stata cambiata mercoledì scorso...

Beh se non puoi cambiare l'acqua non c'è molto altro che puoi fare... Comunque per le piante non sono valori così catastrofici, basta che non metti dentro pesci. Togli tutte le foglie marce che girano per l'acquario se ci sono e vedi se riesci a staccare anche tutte quelle che ti sembra stiano marcendo.

Ma oltre all'acqua non posso fare null'altro???
Ma poi a cosa è dovuto tutto questo???

Che io sappia per abbassare in fretta la concentrazione dei nitrati l'unica è fare un cambio d'acqua...

sono d'accordo con te danny86 :-) ma non sui cambi d'acqua. In fase di maturazione è meglio non fare cambi perchè si rallenta inutilmente il ciclo dell'azoto. Una volta che il filtro sarà maturo, se i nitrati saranno ancora alti, si può effettuare il primo cambio.

Tyler983, per tua informazione (a filtro maturo) i nitrati si tengono sotto controllo con cambi parziali frequenti e molte piante, soprattutto a crescita rapida ;-)
adesso mettiti tranquillo e aspetta almeno altre 2 settimane, l'unica sosa che devi fare è misurare a giorni alterni NO2 e No3 e annotarli

Tornato da dublino questa è la situazione: è tardi e non ho misurato i valori, ma l'acquario si è popolato ancora di + di alghe, ognuna della consistenza di un capello, di un verde brillante e molto lunghe. Oltre ad essere sulle foglie sono presenti anche sulla parete del filtro a zainetto in consistenza massiccia ed in quantità minore sul vetro... l'acqua è limpida, ma sulla superficie ci sono macchie oleose e puntini bianchi. Il fotoperiodo è di 8 ore, dovrei limitarlo? Cosa faccio, aspetto per il cambio d'acqua? Le laghe le lascio dove sono, o devo eliminarle? Se si, in che modo?

Queste sono le foto del mio acquario appena avviato... senza problemi
http://i32.tinypic.com/330ra7t.jpg
Grazie

Io metterei qualche piantina in più. Le piante sono le prime antagoniste delle alghe (soprattutto quelle a crescita rapida) perché sottraggono sostanze nutritive. E poi ti aiutano a mantenere pulita l'acqua assorbendo una parte dei nitrati disciolti :-) Le alghe che hai dovrebbero (e dico dovrebbero) essere alghe filamentose, spariranno da sole quando i valori si stabilizzano. La patina oleosa ce l'ho anch'io. Mi dicono siano batteri e per farli sparire si dovrebbe aumentare il movimento superficiale dell'acqua (consiglio di un forumista). Comunque nulla di preoccupante ;-)