AcquaPortal Forum Acquario Dolce e Acquario Marino

AcquaPortal Forum Acquario Dolce e Acquario Marino (http://www.acquariofilia.biz/forum.php)
-   In fondo al BAR... (http://www.acquariofilia.biz/forumdisplay.php?f=34)
-   -   TOPIC ESCLUSIVAMENTE AD USO DELLE TRADUZIONI (http://www.acquariofilia.biz/showthread.php?t=119453)

daniele.t. 13-03-2008 19:32

oppure sono io talmente svanito da non accorgermi che č cosė da tempo -28d# ? #24 #24 #24

mauro56, ;-) :-)) :-))

ede 13-03-2008 21:59

shrimp man, domani vedo di mandarti la mail con la traduzione; č finita ma volevo rileggerla.
Anche io sono disponibile per eventuali altre traduzioni :-)

mauro56 13-03-2008 22:33

insomma ede, vi ha lasciati al palo :-D :-D

daniele.t. 13-03-2008 23:39

mauro56, ci avete dato una pista assurda!!entro la settimana finisco anche io... #36# #36# #36# #21

ede 14-03-2008 09:23

mauro56:-))

shrimp man, hai la mail!!

Alessandro Falco 14-03-2008 10:32

...
 
mauro se proprio hai voglia di tradurre ti passo i miei cosi' me li correggi e finisci le frasi mancanti..
non ho molto tempo sti giorni :(

bibarassa 14-03-2008 12:30

shrimp man, devo ancora cominciare #12 , vediamo se Sabato comincio a metter gių qualcosa

fa69 14-03-2008 13:17

io non riesco ad andare avanti, ogni volta che mi ci metto dietro arriva qualcuno a rompere #12

dany26 15-03-2008 22:56

Ciao Ragazzi.. :-))

Indicate strong recovery potential, eg abundance of coral larvae or strong recruitment

Cosa significa eg?
Grazie
ciaociao
-DANY-

bubba21 15-03-2008 23:09

Sinceramente non lo so, ma potrebbe essere "per esempio" ?! A leggere la frase.... #24


Tutti gli orari sono GMT +2. Attualmente sono le 23:42.

Powered by vBulletin versione 3.8.9
Copyright ©: 2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
Traduzione italiana Team: AcquaPortal
User Alert System provided by Advanced User Tagging v3.2.5 Patch Level 2 (Lite) - vBulletin Mods & Addons Copyright © 2025 DragonByte Technologies Ltd.
Copyright Zero Pixel Srl

Page generated in 0,11952 seconds with 13 queries