traduzione dal tedesco

[bibarassa]

Ciao a tutti,
c'è qualcuno che gentilmente conosca il tedesco e mi possa tradurre una piccola frase da una mail che ho ricevuto e che, anche provando col traduttore online, non riesco a capire il significato?

Grazie

[manuelpam]

bibarassa, prova a mandare che ci provo

[lux]

Se vuoi puoi inviarla anche a me.

Ciao Luca

[bibarassa]

manuelpam, lux, ve lo mando a tutti e 2 con mp se ci riesco

Ciao