Pulizia filtro....e cambio d'acqua...come?

[Snoopy85]

Ciao a tutti! :) Prima di tutto volevo ringraziare tutti quelli che risponderanno alla mia domanda e mi aiuteranno...grazie davvero!
Ecco il mio problema.. Ho comprato un nuovo acquario da 30litri ma senza istruzioni (ho fatto un passaggio dal mio vecchio 30litri che si era rotto)...
Ora, questo nuovo ha il filtro fatto così (visto da davanti...ovviamente è disposto in fondo, prima c'è la vasca):

http://img159.imageshack.us/img159/374/fivm0.jpg

Oggi volevo fare un cambio d'acqua...ma come si fa con questo nuovo?
Le spugnette blu e bianca (le ho disegnate cone un rettangolo blu e uno grigio) le devo lavare o sciaquare? L'acqua la prendo dal reparto del filtro o dalla vasca?
Grazie mille, e scusate la stupidità della domanda ma il mio precedente acquario era dell'età della guerra e aveva un sistema di filtraggio totalmente diverso!

[milly]

l'acqua prendila dalla vasca, quanto basta per poter sciacquare le spugne. Sciacqua la prima spugna che incontra l'acqua all'ingresso nel filtro (quindi la blu) che svolge il filtraggio meccanico, basta qualche strizzatina nel recipiente con l'acqua. Se la bianca non è intasata non toccarla :-)